Projects

Villa La Campera - Кассола (провинция Виченцы) (Италия)

Размеренная жизнь среди полей Венето

Сельский дом после тщательной реставрации превращается в место отдыха у бассейна в окружении оливковых деревьев и цветов
By Francesca Gugliotta

В Кассоле, в провинции Виченцы, сельский дом преобразуется в изысканную и современную резиденцию. Это La Campera: «Так он называется, потому что окружен полями. Дом принадлежит одной семье уже на протяжении нескольких поколений», — рассказывает архитектор Дарио Сканавакка, руководивший проектом. «Владельцы, которые приезжают в дом на выходные, хотели отреставрировать здание и создать бассейн, чтобы наслаждаться им и в летний сезон». Отсюда — реорганизация планировки: «Бывшая зона гаражей теперь вмещает новую жилую зону, которая благодаря большим остекленным проемам выходит в частный сад с бассейном, обеспечивая визуальную и функциональную непрерывность между интерьером и ландшафтом».

 

Работы были сдержанными и точечными: «Изменения касались исключительно создания новых проемов в жилой зоне. Мы восстановили известковую штукатурку, чтобы сохранить материальность и подлинность сельской архитектуры, гармонично интегрируя ее с новыми элементами, учитывающими контекст».

Бассейн, расположенный в небольшом саду с оливковыми деревьями, цветами и пряными травами, формирует зону отдыха на открытом воздухе и соединяет два крыла здания: «Создание бассейна стало поводом переосмыслить весь объект», — продолжает Сканавакка. «Его расположение оказалось вполне естественным: удобным благодаря близости, приятным в любое время года, так как он виден из жилой зоны, и органично вписанным в сад, где он становится центральным элементом. Новый сад служит своего рода фильтром между жилым пространством и подъездной аллеей; таким образом создается гармоничный переход между домом и окружающим ландшафтом, усиливая связь между архитектурой и природой».

Для напольных покрытий внутри и снаружи архитектор выбрал керамическую коллекцию Realstone_Pietrantica от Ragno: «Она создает визуальную и материальную непрерывность между интерьером и экстерьером. Отделка напоминает подлинный вид природного камня, в гармонии с сельским характером здания. Выбор материала был продиктован его техническими характеристиками и различной толщиной — 2 см для наружной укладки на опорах и 1 см для клеевой укладки внутри — а также специальными характеристиками, такими как противоскользящий класс R11 для наружных зон. Это позволило добиться целостного и универсального решения, сохранив эстетическое и функциональное единство всего первого этажа».

Особое внимание было уделено энергосбережению и устойчивости: «Чтобы снизить потребление энергии, мы утеплили здание с помощью внутренней облицовочной стены и заменили оконные системы. Старая система отопления была заменена тепловым насосом в сочетании с фотоэлектрическими панелями. Отопление — теплый пол, обеспечивающий высокий уровень комфорта и энергоэффективности. Керамогранит в сочетании с системой теплого пола гарантирует равномерное распределение и эффективную отдачу тепла. Для охлаждения мы установили встроенные вентиляторные конвекторы, обеспечивающие эффективную и незаметную климатизацию».

Realstone PietrAntica

Beige
Фото
Vanni Borghi
Проект
Dario Scanavacca
Керамические поверхности
RAGNO
Год реализации
2025
Cer Magazine International 89 | 04.2026
Фото
Vanni Borghi
Проект
Dario Scanavacca
Керамические поверхности
RAGNO
Год реализации
2025
Керамические поверхности
Ragno
Realstone PietrAntica
Beige
60x120 cm - 9,5 мм
Certifications
ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001, ISO 45001, ISO 17889-1, EPD, Green Guard, LEED, SASO
Больше информации о продукте > перейти в каталог