Мастерская передового итальянского дизайна

Премия ADI Ceramic & Bathroom Design, врученная на выставке Cersaie 2025, — это не только способ оценить продукцию и качество дизайна, но и отражение тенденций и векторов развития стратегически важной для Made in Italy отрасли
By Джулия Талларита

(Ноябрь 2025 г.) | В рамках выставки Cersaie 2025 делегация Эмилии-Романьи вручила премии ADI Ceramic & Bathroom Design Award и ADI Booth Design Award, учрежденные ADIAssociazione per il Disegno Industriale (Ассоциацией промышленного дизайна).

 

С 2014 годаADI Ceramic & Bathroom Design Award отбирает лучшие изделия, представленные на выставке в области керамики и мебели для ванных комнат, а с 2019 годаADI Booth Design Award награждает лучшие выставочные стенды. Награды присуждаются на основе таких критериев, как инновации, качество дизайна, устойчивость, исследования, коммуникативная ценность, и подтверждают абсолютную ценность представленных продуктов и их способность определять эстетические тенденции ближайшего будущего.

 

Cersaie 2025 ADI Awards
Cersaie 2025 ADI Awards

 

За что присуждается награда

Мотивы жюри, в состав которого вошли дизайнеры, журналисты, преподаватели и исследователи, основываются на направлении в дизайне, объединяющем технологические инновации и устойчивость с особым вниманием к выбору материалов и культурному наследию. В сфере керамики и мебели для ванных комнат наблюдается тенденция превращать материалы в чувственный и повествовательный опыт, способный вызывать эмоции и в то же время отвечать функциональным требованиям. Ценятся природная фактура поверхностей, повторное использование материалов и точность дизайна, наряду с вниманием к аутентичности текстур и эстетической целостности. В оформлении выставочных стендов, напротив, преобладает язык, нацеленный на создание иммерсивного, уникального опыта, способного передать ценности бренда с оригинальностью и формальной строгостью, открывая новые выразительные возможности для диалога между промышленностью, дизайном и культурой.

«Для ассоциации ADI эти премии представляют собой необыкновенную возможность непосредственного наблюдения за эволюцией дизайна в мире керамики и мебели для ванных комнат, — говорит Владимиро Бенданди, президент ADI от региона Эмилия-Романья. — Такая разведка позволяет нам заметить признаки и характер изменений в цепочке поставок, имеющей стратегическое значение для Made in Italy».
Программа имеет двойную цель: подчеркнуть важность работы предприятий-экспонентов и направить определенные продукты на включение в официальный список ADI Design Index, участники которого будут бороться за премию Compasso d’Oro — самую престижную награду в области итальянского дизайна.
«Стать лауреатом этих премий, — подчеркнул Бенданди, — не просто заслуженное признание, а стратегический шаг на пути к взаимодействию с миром дизайна, укрепление идентичности своего бренда и вклад в развитие культуры дизайна».

 

Победители

Премии ADI Ceramic&Bathroom Design Award за облицовочные материалы были присуждены следующим компаниям: Gigacer за коллекцию Dune, идеально сочетающую в себе экологические инновации и лаконичную материальность, Coem за коллекцию Milano Sublime, воплощающую уважение к традициям и создающую подлинное, эмоциональное восприятие материала, Ceramiche Refin за коллекцию INK, которая сочетает в себе строгость дизайна и тонкое исследование фактур. В категории «Продукция для ванных комнат» награды получили Mamoli за серию Marc, линейку сантехнической арматуры, сочетающую в себе инновационные технологии и гармоничный дизайн, Itlas за L’Essenziale XLine, продукт, гармонично объединяющий традиции ремесленного мастерства и промышленные инновации, органично взаимодействуя с окружающей средой, Ardeco by Artesi Srl за LOOP, экологичное решение, полученное в результате переработки стекла из солнечных панелей, что позволило создать уникальную текстуру. Жюри также присвоило специальную награду Ceramiche Atlas Concorde за Tratto — за гармоничное взаимодействие системы элементов мебели с пространством ванной комнаты.

Atlas Concorde, Tratto
Ceramiche Coem, Milano Sublime
Gigacer, Dune
Ceramiche Refin, Ink Grace
Ardeco, Loop
Itlas, Essenziale X Line
Mamoli, Marc collection
Tratto, design by Pietro Lissoni (Ceramiche Atlas Concorde)
Milano Sublime, Lume (Ceramiche COEM)
Dune (Gigacer)
Ink (Ceramiche Refin)
Loop (Ardeco by Artesi Srl)
L’Essenziale XLine (ITLAS)
Marc, design Marc Sadler (Mamoli)
previous arrow
next arrow
 

 

Награды ADI Booth Design Award присуждены Cimento за оформление, которое превращается в иммерсивный опыт, позволяющий посетителю в полной мере оценить потенциал предлагаемого продукта, Gruppo Bardelli за объединение трех своих брендов в одном пространстве, которое передает качество и подчеркивает формальные аспекты, 41ZERO42 за визуальную экспрессию предложенной экспозиции, которая на нескольких квадратных метрах выставочной площади переносит посетителей в оживленную атмосферу Чайна-тауна с внутренним двориком, рядом с которым расположена ироничная и гламурная инсталляция La Telefonata. Жюри также отметило компанию Co Rubinetterie за оформление, которое умело подчеркивает многослойность окуме.

stand 41zero42 a Cersaie 2025
ARCHITETTURA by Gruppo Bardelli a Cersaie 2025
Cimento a Cersaie 2025
Stand ACUA by CO Rubinetterie a Cersaie 2025
Stand 41zero42 @ Cersaie2025
Stand Gruppo Bardelli @ Cersaie 2025
Stand Cimento @ Cersaie 2025
Stand ACUA by CO Rubinetterie @ Cersaie 2025
previous arrow
next arrow
 
Cer Magazine International 85 | 11.2025