Можно ли переосмыслить традиционное религиозное здание, придав ему современную эстетику, но при этом не нарушив его символизм? «Несомненно, это был смелый вызов – предложить новую литургическую форму», – объясняют архитекторы из Kuadra Studio, победители конкурса дизайна, организованного Итальянской епископальной конференцией, и авторы новой церкви в провинции Палермо. Речь идет о церкви Mater Redemptoris в Чинизи: большой приходской комплекс, вмещающий около 700 человек и оборудованный крытой детской зоной и открытой зоной с садом и ораторием.

«Комплекс представляет собой новую «достопримечательность», которая вписывается в окружающие ее постройки и вступает с ними в диалог», – объясняют архитекторы Kuadra, включившие в проект весьма символичные детали, которые создают интересный сюжет. «Церковное пространство состоит из монолита, облицованного материалом с эффектом камня, – продолжают они, – сбоку от которого расположена отдельно стоящая колокольня, которая, кажется, выходит из-под земли, почти сливаясь с небом, и напоминает древние местные башни, но в современной интерпретации».

жную роль в архитектурной композиции играет свет, который подчеркивает формы и цвета здания. «Некоторые пространства только на первый взгляд кажутся гипогеи, имеют отверстия в крыше сада, через которые в интерьер проникает свет, – говорят в Kuadra Studio, – а неф, благодаря смещенной крыше, освещен каскадом солнечных лучей, усиленных в некоторых местах точечными источниками света, которые выходят из каменной кладки». Не стоит забывать и о большом окне на западной стороне церкви, выходящем в «оливковый сад»: «живописный элемент, связывающий как со священным писанием, так и с окружающим ландшафтом».

Приходской комплекс церкви Mater Redemptoris в Чинизи, помимо современного облика и сильной символики, выделяется ориентацией на экологичность. От конструкции с железобетонными несущими перегородками с высокой массой тепловой инерции, внешне утепленной системой overcoat, до окон и дверей с тройным остеклением и проемов, расположенных таким образом, чтобы уменьшить попадание прямых солнечных лучей. Керамогранит для внешней облицовки Mystone Gris Fleury от Marazzi, вдохновленный одноименным французским камнем и отличающийся неоднородной зернистостью, был уложен в церкви Чинизи с использованием технологии вентилируемого фасада, системы, которая гарантирует значительную экономию энергии, улучшает термо-гигрометрические характеристики, решает проблемы, связанные с влажностью, и обеспечивает комфорт нахождения в здании как летом, так и зимой. Коллекция Marazzi была выбрана не только из-за характеристик, но и, как заключают архитекторы, «за эстетическую близость к камню горы, расположенной за церковью». Гармоничный диалог между церковью и ландшафтом был соблюден.