Une relation unique avec le paysage

Son identité naît de la volonté d’interpréter un lieu plutôt que de construire une image. C’est cette philosophie qu’incarne le Terradamari Resort & Spa, un projet de Chiara Caberlon Studio situé sur le promontoire de Punta Regilione, à Marina di Modica. Un endroit « spécial », comme le suggère son nom, où la terre de Sicile rencontre la mer Méditerranée.

Ici, dans la partie sud-est de l’île, territoire riche d’art, d’histoire, de paysages et de culture, un bâtiment a retrouvé une nouvelle vie. « Un établissement hôtelier construit dans les années 1960 et jamais véritablement achevé a été transformé en un resort contemporain, capable d’établir une relation authentique avec son territoire tout en répondant aux standards internationaux de l’hôtellerie », explique l’architecte Chiara Caberlon, dont le cabinet a assuré l’aménagement intérieur. Bien plus qu’une simple opération de réhabilitation architecturale ou qu’une interprétation folklorique des traditions locales, Terradamari a été conçu pour appartenir pleinement à son environnement, à sa lumière intense, à ses couleurs – des tonalités minérales des dunes à celles de la végétation méditerranéenne – et à ses rythmes naturels. Le bâtiment existant, avec sa forte présence architecturale et sa relation privilégiée avec le paysage environnant, aurait pu constituer une contrainte. Il a au contraire été repensé comme l’un des éléments distinctifs du projet.

« Le concept s’articule autour de la relation permanente entre terre et mer, matière et lumière, intérieur et extérieur. Le territoire est une présence constante dans le projet, mais jamais de manière littérale. Nous avons préféré nous inspirer des évocations de la Sicile, en cherchant à en restituer les sensations à travers les matériaux, les textures, les couleurs et les détails », précise Chiara Caberlon. Les traditions artisanales et la culture matérielle locale ont également été réinterprétées dans un langage contemporain. Au sein de cet établissement de 12 000 m² donnant sur la mer, les espaces communs ont été conçus comme des lieux ouverts, fluides et conviviaux, organisés de manière à assurer une transition progressive entre la dimension publique de l’hôtel et l’atmosphère plus intime de ses 42 chambres, dont 39 suites. Une attention particulière a été portée à la continuité visuelle entre les espaces et, surtout, à leur relation avec l’extérieur. Il n’existe pas de séparation nette entre intérieur et extérieur, et le paysage – en particulier la mer, visible depuis chaque point de l’établissement – devient une composante à part entière du projet.

Dans le spa, cette relation avec l’environnement se fait encore plus intime. Conçu comme une expérience sensorielle, cet espace accorde une importance particulière à la matière, à la lumière et à la perception tactile des surfaces. De manière générale, Terradamari Resort privilégie le dialogue entre les matériaux, en évitant tout excès décoratif afin de transmettre une sensation de naturel et d’authenticité qui traverse l’ensemble du projet. La céramique y joue un rôle essentiel. Elle n’est pas utilisée uniquement comme un matériau de revêtement technique, mais comme un véritable élément du langage des matières de l’hôtel, décliné à travers les textures, les nuances et les variations de surface. Les collections sélectionnées de Ceramica S. Agostino, Coem et Ceramica Fioranese proposent notamment des interprétations contemporaines de surfaces minérales et naturelles, tout en garantissant résistance et facilité d’entretien grâce à leurs propriétés fonctionnelles. « Nous avons commencé par une utilisation classique de la céramique, pour les sols et les revêtements muraux, avant d’étendre son application aux plateaux des tables, aux boiseries du restaurant et même aux luminaires inspirés des couleurs de la Sicile, installés dans les espaces communs », commente l’architecte. Le projet d’aménagement intérieur s’accompagne d’un récit de marque développé en collaboration avec Communication Juice et résumé par la signature « Sense the Soul of Sicily », qui évoque une Sicile plus authentique et ancestrale. Avec son identité affirmée et ses standards internationaux d’hospitalité, le Terradamari Resort & Spa fait partie de la Tapestry Collection by Hilton. Le projet a remporté le Ceramics of Italy Tile Competition 2026 dans la catégorie « Commercial ».